バイリンガル育児

バイリンガル育児記録|2歳6ヶ月 夫婦で話していると息子がNo talking!と止める

こんにちは!
翻訳・講師・バイリンガルナレーターなど英語系パラレルワーママの大山もも代です。
息子が0歳の頃から始めたバイリンガル育児を月齢に沿って記録しています。
0~2歳までのバイリンガル育児をまとめた記事はこちら

2歳6ヶ月の息子はインプットアウトプットともに現在英語優位です。

最近の息子は、私と夫が話しているとNo talking!と言って、話させてくれないときがあります。

なんなんでしょうこの現象。

息子が一人で遊んでいたり、家族で食事しているときなどもそうなることが多く・・・
共通するのは、彼がメインで話に入っていないとき。

アテンションが欲しいのかな?と思い
そう言われたときにはなるべく話を止めて彼に集中するようにはしていますが
夫婦間での事務的な連絡もあるし、正直少し困っています。

でも今日新たに気づいたことが。
夫婦で英語で話しているときには止めない・・・
日本語で話してることがわからないから嫌なの・・・?
だとしたら日本語ネイティブとして少し悲しいんですけど?
私のアプローチが何か間違ってた?

とネガティブの袋小路に入りそうになります。

同じような経験ある方いらっしゃいますか?
もしよかったらアドバイスや経験談など聞かせてもらえたら嬉しいです!
Twitterなどからぜひメッセージください。

とりあえずは英語で話していれば止められないので、夫婦の会話も英語が増えました。
勉強になると思って頑張ります・・・

ご訪問ありがとうございました。
バイリンガル育児やおうち英語にご興味のある方は
#バイリンガル育児カテゴリーの記事をぜひご覧ください!